Martin Burmann, sa spriatelí s mladým Indiánom Wohkadehom. Ich priateľstvo preverí najmä nebezpečný pokus Martina, čo najskôr oslobodiť otca zo zajatia nebezpečných Siuxov. Podarí sa neveľkej družine priateľov vyslobodiť lovca medveďov? Román je oslavnou básňou mladosti, z ktorej vyplýva ako dobro i šľachetno, tak i horlivosť častokrát spätá s nedostatkami a chybami.