Dobrodružstvá dvoch belochov medzi Indiánmi. V Červenom jazere, neďaleko Kanady leží záhadný indiánsky ostrov, na ktorom je ukrytý veľký poklad kmeňa Odžibwejov. Z belochov, ktorí sa dosiaľ na ostrov vybrali, sa nevrátil ani jeden. A predsa sa nájdu ešte dvaja belosi, ktorí sa tam odvážia ísť.